10.09.09
...
Xica Margarida
Um professor argentino, movido pelo desejo de classificar realidades da vida quotidiana sem nomes, criou um inovar glossário online composto por "nomes hilariantes e definições insólitas de duvidosa justificação".
Há quase três anos, Jorge Mux, professor de filosofia e de linguagem e escritor de contos de ficção no seu tempo livre, sentiu necessidade de criar palavras que definissem situações e objectos nunca antes nomeados ou até inventados (mas prováveis, defende). Assim nasceu o Exonário, em Novembro de 2006, que hoje conta com 800 palavras diferentes, únicas e insólitas. "O requisito básico é que o nome não exista em nenhum outro dicionário e que seja justificado etimologicamente, sem haver redundâncias", explica.
O próprio nome do glossário, explica ainda, é em si uma palavra que existe unicamente no seu dicionário.
Exemplos
Noctifrémio: substantivo que designa os rangeres espontâneos dos armários e, em geral, de objectos inanimados (do latim nox= noite e fremitus= vibração palpável e audível)
Reseptância: substantivo que designa a sensação de haver alguém escondido em algum lugar da casa ou atrás de nós (do latim assectari=perseguir e reptare=assustar)
Manomalogesticular: substantivo que designa o acto de gesticular com as duas mãos enquanto se planeia o mal (do latim manu=mão, malus=mal e gesticulari=gesticular)
In Jornal i
Há quase três anos, Jorge Mux, professor de filosofia e de linguagem e escritor de contos de ficção no seu tempo livre, sentiu necessidade de criar palavras que definissem situações e objectos nunca antes nomeados ou até inventados (mas prováveis, defende). Assim nasceu o Exonário, em Novembro de 2006, que hoje conta com 800 palavras diferentes, únicas e insólitas. "O requisito básico é que o nome não exista em nenhum outro dicionário e que seja justificado etimologicamente, sem haver redundâncias", explica.
O próprio nome do glossário, explica ainda, é em si uma palavra que existe unicamente no seu dicionário.
Exemplos
Noctifrémio: substantivo que designa os rangeres espontâneos dos armários e, em geral, de objectos inanimados (do latim nox= noite e fremitus= vibração palpável e audível)
Reseptância: substantivo que designa a sensação de haver alguém escondido em algum lugar da casa ou atrás de nós (do latim assectari=perseguir e reptare=assustar)
Manomalogesticular: substantivo que designa o acto de gesticular com as duas mãos enquanto se planeia o mal (do latim manu=mão, malus=mal e gesticulari=gesticular)
In Jornal i